diff --git a/charts/traefik-config/templates/traefik-config.yaml b/charts/traefik-config/templates/traefik-config.yaml
index 1f5340a..e9a8062 100644
--- a/charts/traefik-config/templates/traefik-config.yaml
+++ b/charts/traefik-config/templates/traefik-config.yaml
@@ -23,7 +23,7 @@ spec:
       websecure:
         tls:
           certResolver: {{ .Values.certResolver }}
-    certResolvers:
+    certificatesResolvers:
       {{ .Values.certResolver }}:
         acme:
           email: {{ .Values.acmeEmail }}
@@ -41,7 +41,7 @@ spec:
       additionalVolumes:
         - name: acme
           hostPath:
-            path: /dogstore/service-data/.letsencrypt
+            path: /home/alvin/docker-volumes/.letsencrypt
             type: DirectoryOrCreate
     additionalVolumeMounts:
       - name: acme